Kedaruratan paru atau pernapasan merupakan faktor yang penting diperhitungkan dalam penatalaksanaan gawat darurat pasien, banyak kasus yang gagal bukan akibat penyakit primernya, tetapi karena kegagalan fungsi pernapasan, baik karena gangguan sentral maupun akibat infeksi/sepsis. Masalah-masalah ini akan ditinjau oleh beberapa sejawat di bidang paru; juga mengenai pedoman penggunaan antibiotika untuk infeksi saluran napas. Selain itu juga akan dibahas masalah kandidiasis paru yang patut dipikirkan terutama pada penggunaan antibiotika jangka panjang. Beberapa artikel lain yang masih berhubungan dengan masalah paru, termasuk tindakan rehabilitasi, akan melengkapi edisi ini. Selamat membaca dan Selamat Tahun Baru 1997.