cdk 161/ vol. 35 no. 2 Mar - Apr 2008
57
Q F U V O K V L ! V O U V L ! Q F O V M J T
CDK menerima naskah yang membahas berbagai aspek
kesehatan, kedokteran dan farmasi, juga hasil penelitian di
bidang-bidang tersebut. Naskah yang dikirimkan kepada Re-
daksi adalah naskah yang khusus untuk diterbitkan oleh CDK;
bila pernah dibahas atau dibacakan dalam suatu pertemuan
ilmiah, hendaknya diberi keterangan mengenai nama, tem-
pat dan saat berlangsungnya pertemuan tersebut.
Naskah ditulis dalam bahasa Indonesia atau Inggris; bila
menggunakan bahasa Indonesia, hendaknya mengikuti kai-
dah-kaidah bahasa Indonesia yang berlaku. Istilah medis
sedapat mungkin menggunakan istilah bahasa Indonesia
yang baku, atau diberi padanannya dalam bahasa Indonesia.
Redaksi berhak mengubah susunan bahasa tanpa mengubah
isinya. Setiap naskah harus disertai dengan abstrak dalam
bahasa Indonesia.
Untuk memudahkan para pembaca yang tidak berbahasa
Indonesia lebih baik bila disertai juga dengan abstrak dalam
bahasa Inggris. Bila tidak ada, Redaksi berhak membuat
sendiri abstrak berbahasa Inggris untuk karangan terse-
but. Naskah diketik dengan spasi ganda di atas kertas putih
berukuran kuarto/ folio, satu muka, dengan menyisakan cu-
kup ruangan di kanan kirinya, lebih disukai bila panjangnya
kira-kira 6 - 10 halaman kuarto disertai/atau dalam bentuk
disket program MS Word.
Nama (para) pengarang ditulis lengkap, disertai keterangan
lembaga/fakultas/institut tempat bekerjanya. Tabel/skema/
grafi k/ilustrasi yang melengkapi naskah dibuat sejelas-jelas-
nya dengan tinta hitam agar dapat langsung direproduksi,
diberi nomor sesuai dengan urutan pemunculannya dalam
naskah dan disertai keterangan yang jelas.
Bila terpisah dalam lembar lain, hendaknya ditandai untuk
menghindari kemungkinan tertukar. Kepustakaan diberi no-
mor urut sesuai dengan pemunculannya dalam naskah; di-
susun menurut ketentuan dalam Cummulated Index Medicus
dan/ atau Uniform Requirement for Manuscripts Submitted
to Biomedical Journals (Ann Intern Med 1979; 90 : 95-9).
Contoh :
1. Basmajian JV, Kirby RL.Medical Rehabilitation.
1st ed. Baltimore, London: William and Wilkins,
1984; Hal 174-9.
2. Weinstein L, Swartz MN. Pathogenetic properties
of invading microorganisms. Dalam: Sodeman
WA Jr. Sodeman WA, eds. Pathologic physiology:
Mechanism of diseases. Philadelphia:
WB Saunders, 1974;457-72.
3. Sri Oemijati. Masalah dalam pemberantasa fi lariasis
di Indonesia. Cermin Dunia Kedokt. 1990; 64: 7-10.
Bila pengarang enam orang atau kurang, sebutkan semua;
bila tujuh atau lebih, sebutkan hanya tiga yang pertama dan
tambahkan dkk.
Naskah dikirimkan ke alamat :
Redaksi CDK
Jl. Letjen Suprapto Kav. 4
Cempaka Putih, Jakarta 10510
E-mail : cdk@kalbe.co.id
Tlp. (021) 4208171.
Pengarang yang naskahnya telah disetujui untuk diterbitkan,
akan diberitahu secara tertulis.
Naskah yang tidak dapat diterbitkan hanya dikembalikan bila
disertai dengan amplop beralamat (pengarang) lengkap de-
ngan perangko yang cukup.
Ebgubs!Jtj
dpoufou
58. Editorial
60.
English Summary
B S U J L F M
72/!
Bmufsfe! Ovdmfbs! Usbotgfs
;!
Qfohfncbohbo! Uflojl!
Tpnbujd!
Dfmm!Ovdmfbs!Usbotgfs
!vouvl
Nfohbubtj!Nbtbmbi!Fujlb
Harry Murti, Mokhamad Fahrudin, Caroline Tan
Sardjono, Boenjamin Setiawan, Ferry Sandra
75/!Lbsblufsjtujl!Cjpmphjt!ebo!Ejgf.
sfotjbtj!
Tufn! Dfmm
! ;! Gplvt! qbeb!
Nftfodiznbm!Tufn!Dfmm
Nurul Aini, Boenjamin Setiawan, Ferry Sandra
79/!Fltqbotj!
Foepuifmjbm!Qsphfoj.
ups!Dfmm
Frisca, Caroline Tan Sardjono, Ferry Sandra
83/! Nfovkv! Lmpojoh! Ufsbqfvujl!
efohbo!Uflojl!TDOU
Melina Setiawan, Caroline Tan Sardjono, Ferry
Sandra
88/! Ijtupgjtjpmphj! Tfm! Foepufm! ebo!
Tfm! Qsphfojups! Foepufm! ebmbn!
Tjslvmbtj!Ebsbi
Ronny Karundeng
93/! Qfnfsjltbbo! Mbcpsbupsjvn!
Ebmbn!Bouj!Bhjoh!Nfejdjof
Suzanna Immanuel
98/! Fgflujgjubt! Qfohhvobbo! Nfbm!
Sfqmbdfnfou! Qbeb! Qfohbuvsbo!
Ejfu!Qbtjfo!Pcftjubt!Ebmbn!Nfn.
qfscbjlj!Lpnqptjtj!Uvcvi!Ebo!Gbl.
ups!Sjtjlp!Tjoespnb!Nfubcpmjl
Dr. Inge Permadhi, Dr. Samuel Oetoro, Dr. Fiastuti
Witjaksono
CFSJUB!UFSLJOJ
93. Hadiah nobel fi siologi atau kedok-
teran 2007 dianugerahkan pada para
pioner
stem cell
94. Aspirin dosis rendah plus statin
menurunkan risiko kanker kolorektal
95. Efek donepezil pada pasien yang
berhenti menggunakan memantine
96. Lemak perut dan risiko Diabetes
Melitus
97. Pentoksifi lin untuk pemakai EPO
yang resisten
98. Kadar vitamin B12 rendah berkai-
tan dengan peningkatan risiko iskemi
serebral
99. Bagaimana virus Chikungunya me-
nyebar
100. Kopi dan teh dapat menurunkan
risiko kanker ginjal
101. MRI paling kuat di dunia siap
memindai otak manusia
102. Informatika Kedokteran
104. Profi l
106. Praktis
107. English Summary Lanjutan
108. Laporan Khusus
110. Kegiatan Ilmiah
112. RPPIK